Traduzindo para o português Retraite avec Saint Thérèse de l'Enfant Jésus, do Revmo. Pe. Liagre, desejamos apresentar em sua verdadeira luz, a alma e a Pequena Via da querida Santinha. Introdução à obra
Esgotado há décadas das prateleiras em sua versão original, este precioso Retiro com Santa Teresinha se trata de um conjunto de enxertos e textos compendiados a partir de uma conferência dada pelo Pe. Liagre, exímio literato e reconhecido sacerdote francês, para religiosos deste país. É com satisfação, pois, que a Editora Triregnum novamente o disponibiliza em novo formato, em papel pólen, e com uma capa inédita, que retrata os arredores do Carmelo onde viveu a santa e que a ilustra em seu frontispício.
O objetivo era despertar neles, a partir da vida e ascetismo de Santa Teresinha, um renovado fervor religioso em um retiro espiritual comum. A obra, todavia, se tornou imorredoura em virtude de sua simplicidade singular (são menos de 120 páginas) e ao estilo, que essencialmente é piedoso e contemplativo como o era a vida da própria Teresa de Lisieux, há pouco canonizada quando da publicação da obra.
O silêncio, o sofrimento, o viver quotidianamente a Paixão de Nosso Senhor são temas deste retiro, fazendo-nos recordar que os grandes santos não necessariamente possuíam arrojadas propostas teológicas, mas viviam a mortificação diária que, como tal, já é suficiente para transformar lírios pequeninos em espelhos de sublimidade, pela misericórdia de Nosso Criador.
I - Apresentação;
II - Advertência;
III - Introdução;